Thursday, April 30, 2020

Burbank Library ◯ Adult Literacy Tutor Thank You Video

Adult Literacy Tutor Thank You Video

For one out of five adults in the United States,
reading this paragraph is either difficult or impossible.
Twenty percent of adults have trouble with filling out forms,
taking the DMV license exam without assistance, 
helping their children with homework,
addressing an envelope, or writing a check.
              
The mission of our Literacy Services program is to help create a better informed community in which literacy helps parents read to their children, improves job prospects for adults, and leads families toward positive life choices.


Burbank Public Library has provided literacy services since 1992. We offer FREE one-on-one tutoring to people over the age of 16 who are not enrolled in high school and who speak and understand English, but read and write below 8th grade level. Burbank Public Library Literacy Services, a member of California Library Literacy Services, receives matching funds from the California State Library.

ADULT LEARNERS
Tutoring in reading is available for people 16 or older who speak and understand English but read and write below an 8th grade level.

To enroll in the program you must schedule an interview during which an assessment to measure current reading abilities will be given.

If you qualify for the program learners will be matched with a volunteer for twice a week tutoring sessions.

To make an appointment for an interview, call 818-238-5577.

ENGLISH NATURALLY: A CONVERSATION GROUP
The class is free and meets each week at Burbank Central Library in the second floor Literacy Conference Room. You don’t need to sign up, just drop by when your schedule permits.

Tuesdays and Thursdays, 10 - 11:30 am
Wednesday evening sessions, 7 - 8:30 pm

Want to improve your English conversation skills?
Need to learn more American expressions?

Our conversation class, English Naturally, might be for you! If you have any questions, please call the Literacy office, 818-238-5577.

VOLUNTEER TUTORS
Volunteer tutors must be 18 or older. No experience is necessary.
Tutors meet twice weekly with an adult learner (for a minimum of six months).
To find out more about becoming a tutor, call 818-238-5577.

"Learning to read is hard; not learning is harder."

Wednesday, April 29, 2020

SCLLN Literacy Library Tutor Training Calendar ◯ May 2020

SCLLN Literacy Library Tutor Training Calendar May 2020

For Local, California and National
Literacy or Library Conferences and Events
Southern California Library Literacy Network
Calendar


                                                                                                                 YA Webdesign


The Gift of Literacy Newport Beach Library POSTPONED
TBA   Adult Literacy Tutor Orientation Carlsbad Library 6p
TBA   Adult Literacy Tutor Orientation South Bay Literacy Torrance Library 7p
TBA   SCLLN General Meeting Tustin Public Library 9a
TBA   Adult Literacy Tutor Training READ San Diego Central Library 10a
TBA   Adult Literacy Tutor Orientation Carlsbad Library 6p
TBA   Adult Literacy Tutor Training Huntington Beach Library 6p
TBA   Adult Literacy Volunteer Orientation Corona Library 7p

Altadena Library Complete a self-paced, online training module
Chula Vista Library Mondays @ 6p Wednesdays @10a
LAPL Adult Literacy volunteers receive 7 hours of Online Instruction
Santa Fe Springs City Library Complete an online training course

Local Tutor Workshops ◯ Always Scrolling in the Right Frame

Sunday, April 26, 2020

San Diego Public Library ◯ READ San Diego ◯ Families for Literacy: Arts and Crafts/Hopes and Wishes Box

Families for Literacy  Arts and Crafts/Hopes and Wishes Box
READ/San Diego: 4.08.2020

Craft: Hopes and Wishes Box for Healthcare Workers


Families for Literacy Program
In addition to providing individual one-on-one tutoring for adults, READ also conducts Families for Literacy. This program is designed to break the cycle of intergenerational low-literacy. They do this by teaching low-literate parents and caregivers with preschool children the skills they need to be their children's first and most important teacher. Families for Literacy also provides age-appropriate books to help families build home libraries - a critical component for improving literacy for the whole family.


Monday, April 20, 2020

22 Creative Ways Kids Can Respond to Books ◯ WeAreTeachers

22 Creative Ways Kids Can Respond to Books
From mint tins to cereal boxes to T-shirts.
We Are Teachers: 2.25.2020 by Elizabeth Mulvahill

Reading about other people and perspectives helps kids learn beyond their own experiences. Students don’t need to dive deeply into every single book they read, but occasionally showing them how to dive in can help them view reading in different ways. Digging into characters (or settings or themes) from the books they read can really help them learn how to look beyond the prose. Here are 22 creative book report ideas designed to make reading more meaningful:

Fictional Yearbook Entries
Ask your students to create a yearbook based on the characters and setting in the book. What do they look like?

Current Events Comparison
Have students locate 3-5 current event articles a character in their book might be interested in.

Book Alphabet
Choose 15-20 alphabet books to help give your students examples of how they work around themes. Then ask your students to create their own Book Alphabet based on the book they read.

Reading Lists for Characters
Ask your students to think about a character in their book. What kinds of books might that character like to read?

Create a PSA
If a student has read a book about a cause that affects people, animals, or the environment, teach them about Public Service Announcements.

Be a Character Therapist
Therapists work to uncover their clients’ fears based on their words and actions.  READ MORE  ➤➤

Based on (7) readability formulas:
Grade Level: 10
Reading Level: standard / average.
Reader's Age: 14-15 yrs. old
(Ninth to Tenth graders)

Sunday, April 19, 2020

Commerce Library ◯ National Library Week


National Library Week

Next week is #NationalLibraryWeek and even though we're closed for the time being, we're still celebrating virtually! Join us. Check out the schedule!




Saturday, April 18, 2020

Online Poetry Activities for National Poetry Month ◯ Knowledge Quest AASL


Online Poetry Activities for National Poetry Month
Knowledge Quest AASL: 4.16.2020 by Maureen Schlosser

National Poetry Month is celebrated in April to remind us that poetry matters. Poetry can offer solace during trying moments, and now might be the time to show our learners how that works. Below are some lesson ideas that might inspire learners to document their thoughts and feelings with poetry.

16 Words: William Carlos Williams & “The Red Wheelbarrow”
Are you familiar with the poem “The Red Wheelbarrow” by William Carlos Williams? I learned about this poem by reading 16Words by Lisa Rogers and Chuck Groenink. This fascinating book is a real treasure, one that I highly recommend for your learning community.

It’s a story about how Williams crafted “The Red Wheelbarrow.” Readers will discover how Williams turned his everyday observations into carefully worded poetry. He was a doctor who noticed the world around him as he walked to visit patients. He jotted his thoughts on paper between appointments and turned his notes into poetry during his off hours.

Daniel Finds a Poem
You are going to love this video of author Micha Archer reading her book Daniel Finds a Poem. Archer invites viewers to act out key points in the story as she reads. Each action is part of a cumulative poem that Daniel presents to an audience at the end of the story.

Invite learners to use the sights, sounds, and textures around them to define the meaning of poetry.

Poets.org
If you need more ideas on how to teach poetry online, read “30 Ways to Celebrate National Poetry Month at Home or Online on the Poets.org website. READ MORE ➤➤

Based on (7) readability formulas:
Grade Level: 8
Reading Level: fairly easy to read.
Reader's Age: 12-14 yrs. Old
(Seventh and Eighth graders)

Thursday, April 16, 2020

California :: U.S. Skills Map: State and County Indicators of Adult Literacy and Numeracy :: NCES

NCES: April 2020


The National Center for Education Statistics surveyed 12,330 U.S. adults ages 16 to 74 living in households during 2012 to 2017 for the Program for the International Assessment of Adult Competencies (PIAAC), an international study involving over 35 countries. Using small area estimation models, indirect estimates of literacy and numeracy proficiency have been produced for all U.S. states and counties. By using PIAAC survey data in conjunction with data from the American Community Survey, the Skills Map provides reliable estimates of adult literacy and numeracy skills in all 50 states, all 3,141 counties, and the District of Columbia.

At or below Level 1:   22% National est.
read short digital or print texts to locate a single piece of information

At Level 2:   32% National est.
make matches between the text, either digital or printed, and information, and may require paraphrasing or low-level inferences

At or above Level 3:   46% National est.
often dense or lengthy. Understanding text and rhetorical structures is often required, as is navigating complex digital texts

National Average Scale Score:   264 (between 1-500)

Top 10 States – At or below Level 1: 22%
11: NH
13: AK ME MN MT ND VT
14: WY
15: IA WI

Bottom 10 States – At or below Level 1
29: NM
28: CA MS TX
27: LA
25: NV
24: AL FL GA NY

States above National Average Scale Score: 264
279: MN NH
277: AK DC VT
276: ND
275: WA
274: UT

States below National Average Scale Score
252: LA MS NM
254: TX
255: NV
256: AR
257: CA
259: AL FL



Adult
2020: US Skills Map: State & County Indicators of Adult Literacy & Numeracy, NCES
2019: Adult Literacy in the United States, NCES 2019-179
2013: OECD Skills Outlook 2013: First Results from the Survey of Adult Skills, OECD
2009: Literacy of America's Least Literate Adults, NAAL 2003
2006: Literacy of America's College Students, AIR
2007: Literacy in Everyday Life, NAAL 2003
2003: National Assessment of Adult Literacy, NAAL
2000: Programs for Adults in Public Library Outlets, USDE, NCES
1992: National Adult Literacy Survey, NALS

Tuesday, April 14, 2020

Huntington Beach Library ◯ Picture Prompt Exercise


Picture Prompt Exercise

Happy Tuesday Tutors! Looking for ideas to help you stay in touch with your learner? Try this "Picture Prompt" exercise, it's easy and something you can do every day!

What other ways can you and your learner come up with to build on this exercise? We’d love to hear from you in the comments below. Enjoy!

 


Monday, April 13, 2020

Financial Literacy Month ◯ 15 Websites to Teach Financial Literacy ◯ Ask A Teacher


15 Websites to Teach Financial Literacy
Ask A Teacher: 4.06.2020 by Jacqui


When kids read that America’s $23 trillion+ debt is accepted by many experts as ‘business as usual’, I wonder how that news will affect their future personal finance decisions. Do they understand the consequences of unbalanced budgets? The quandary of infinite wants vs. finite dollars? Or do they think money grows on some fiscal tree that always blooms? The good news is: Half of the nation’s schools require a financial literacy course. The bad new is: Only half require a financial literacy course.

If your school doesn’t teach a course about personal economics, there are many online sites that address the topic as mini-lessons. Some are narrative; others games. Here are fifteen I like. See if one suits you:

Banzai is a personal finance curriculum that teaches high school and middle school students how to prioritize spending decisions through real-life scenarios and choose-your-own adventure (kind of) role playing.

Age group: Upper elementary
This game-based website covers budgeting, needs vs. wants, savings vs. checking, credit, banks, and where money comes from.

Age group: Upper elementary, middle and high school
Put out by MIT, Living Wage Calculator estimates the cost of living in your community or region. The calculator lists typical expenses, cost of living, and typical wages.

iOS Apps

Because more often than not, 18-24 year olds are on a mobile device rather than a computer, here are six apps that can be played from anywhere:

Bankaroo – Using this free virtual bank for kids, students learn to manage their allowance while saving for goals. To track learning, they earn badges for their accomplishments. This app works on desktops as well as mobile devices.

Motion Math – As students struggle to run their own pizzeria, they must balance budgets, think proportionally, buy ingredients, design the pizzas, and sell to customers. The app also includes which Common Core Math Standards are addressed by the gameplay.

Savings Spree — Students learn how the choices they make each day can add up to big savings or expenses depending on their spending decisions. Kids see how they can save for short-term goals while investing for future needs.

Time is Money – This free Chrome add-on converts prices on a webpage to hours worked.  READ MORE ➤➤

Friday, April 10, 2020

Using Your Cell Phone for Instruction ◯ ProLiteracy


Using Your Cell Phone for Instruction
ProLiteracy Blog: 4.02.2020 by Jessica Gilmour

ProLiteracy has an excellent list of resources you can use with students during this period of social/physical distancing including instructional resources and tools. Let’s talk about some of those resources and tools. Let’s start with a tool that you and your students all most likely have—a cell phone.

If you’re working with ESL students, one of the easiest ways to use a cell phone is to set up regularly scheduled calls where you can talk with students and they can practice their conversational English. Aim for at least a 10 minute conversation two times a week. Before you end your call, determine what you will talk about for the next call so the student has a chance to think about what he or she wants to say and can practice the relevant grammar and vocabulary. If you need topics, I suggest using current events topics from News for You. News for You Online is providing the courtesy password 22667F through June 30, 2020, so anyone can access News for You Online.

If you want to have a phone call with more than one student at the same time, you can google “How to make a conference call on my [insert whatever phone you have].” Though the instructions are different for each phone, they are all straightforward and easy to find. READ MORE ➤➤

Based on (7) readability formulas:
Grade Level: 10
Reading Level: standard / average.
Reader's Age: 14-15 yrs. Old
(Ninth to Tenth graders)


Tuesday, April 7, 2020

Colton Library ◯ Brings Forth Edutainment During Quarantine


Colton Public Library Brings Forth Edutainment During Quarantine
IECN: 3.31.2020 by Manny B. Sandoval

Amidst COVID-19 stay-at-home orders, Colton Public Library brings forth creative activities for the entire family in an innovative way to connect to the community.

Since the middle of March, the library staff and its Literacy Program Assistant Thomas Robles (Library Tom) have generated Facebook and YouTube videos, inclusive of story time, a sing-a-long music segment and even cooking demonstrations.

“We began this online Library Tom Storytime series about three weeks ago. The Community Services Department is unable to engage with the community at this time, so we found a way to bring stories, music and activities to children and families in Colton and beyond,” said Robles.  READ MORE ➤➤